Riigid ja keeled
Kuidas see toimib
Valige riigid, mida vajate
SBLCore’i tellimisel valite riigid, mille jaoks soovite koostada ohutuskaarte. Täiendavaid toetatud riike saate igal ajal lisada.
Koostage SDS kooskõlas õigusaktidega
Tarkvara koostab automaatselt ohutuskaardi vastavalt valitud riigi nõuetele. Lõpliku klassifikatsiooni põhjal lisab see õiged fraasid vastavalt kehtivatele õigusaktidele.
Tõlkige üksikute riikide keeltesse
Iga ohutuskaardi saate mõne klõpsuga tõlkida nende riikide keeltesse, mis teil on aktiivsed. Tarkvara säilitab dokumendi struktuuri ja kohandab teksti vastava riigi nõuetele.
Alati ajakohased SDS ilma vaevata
Tarkvara jälgib muudatusi üksikute riikide Euroopa ja riiklikus õigusaktides. Kui eeskirjad muutuvad, teavitab see teid. See pakub muudatusi, loob uue versiooni ja arhiveerib algse versiooni.
Proovige SBLCore’i tasuta 14 päeva
Veenduge selle kasulikkuses oma andmete põhjal. Võrrelge pakette ja hindu.
Koostame tõlked nii, et need oleksid täpsed, arusaadavad ja kooskõlas kehtivate õigusaktidega. Iga tõlge kontrollitakse ning seda ajakohastatakse regulaarselt vastavalt eeskirjade muudatustele ja vastava Riik erialaterminoloogiale.
Jälgime keemiaalaste õigusaktide muudatusi kogu Euroopa Majanduspiirkonnas ning üksikutes riikides. Niipea kui ilmnevad uued nõuded, ajakohastame tarkvara õigeaegselt. Kui muudatus puudutab konkreetset Ohutuskaart, märgib tarkvara selle ja pakub ajakohastamisel automaatselt vajalikud muudatused. Seejärel tuleb pakutud muudatused vaid kinnitada või vajaduse korral kohandada.
Tarkvara kontrollib pidevalt ohutuskaart vormingut, kasutatud aineid ja muid kohustuslikke andmeid. Selle kontrolli alusel märgib see kaardi ajakohastamiseks – oranžiga, kui kehtivuse lõpp läheneb, ja punasega, kui see ei ole enam kehtiv.
Riikide haldamine sõltub tarkvara versioonist. SBLCore Blue’is haldate riike menüüs „Tellimuse haldamine“, mille avate, klõpsates oma kontol tarkvara paremas ülanurgas või pärast veebilehel sisselogimist. Vahekaardil „Riigid“ leiate ülevaate kõigist aktiivsetest riikidest koos keelte ja nende aktiveerimise kuupäevadega. Sellel vahekaardil saate riike lisada ja eemaldada. Riik aktiveeritakse kohe pärast lisamist ja seda saab kohe kasutada. Selle saab eemaldada kõige varem 30 päeva pärast lisamist või saate eelnevalt määrata kuupäeva, millest alates seda enam ei kasutata. SBLCore Green püsilitsentsi korral ei saa te uut riiki ise lisada. Palun võtke ühendust oma müügiesindaja või klienditoega.
Ohutuskaart jääb loendisse ka pärast selle riigi deaktiveerimist, mille jaoks see loodi. Ülevaates kuvatakse see hallina, kuna ilma aktiivse riigita ei saa kontrollida selle vastavust kehtivatele õigusaktidele. Kaarti saab edasi muuta, kuid eelvaates ja eksportimisel peidab tarkvara mõned osad. PCN-teavitus ei saa esitada ilma aktiivse riigita. Ohutuskaart saab samuti teisendada teise riigi keelde. Kui see riik on aktiivne, loob tarkvara täisväärtusliku ohutuskaardi.
Tarkvara tõlgib tekste vahekaardil „Fraasid“ salvestatud fraaside alusel. Kui valmistate oma tekstid koos tõlgetega soovitud keeltes ette vahekaardil „Fraasid“, kasutab tarkvara neid tõlkimisel automaatselt. Kui aga loote fraasi alles konkreetse SDS-i koostamise käigus ega lisa selle tõlkeid, siis tarkvara seda ei tõlgi. Et oleks selge, milliseid lauseid ei ole tõlgitud, tõstetakse need esile sinise värviga.
© 2026 SBLCore