AI uvoz
AI uvoz omogoča hitro pretvorbo varnostnega lista (VL) iz PDF-ja v SBLCore. AI prebere vsebino dokumenta in samodejno vstavi podatke v ustrezne razdelke urejevalnika varnostnega lista.
Nasvet! Pred uvozom preverite, ali je datoteka PDF berljiva in vsebuje besedilo. Če je dokument slabo skeniran, AI morda nekaterih podatkov ne bo pravilno prepoznal.
Postopek
-
Na zavihku Varnostni listi kliknite Uvoz PDF. Enako funkcijo najdete tudi pod gumbom Uvoz.
-
Izberite varnostni list v obliki PDF.
-
Potrdite soglasje za obdelavo podatkov. Brez potrditve ne morete nadaljevati.
S soglasjem potrjujete, da:
- bo vaše podatke obdelal zunanji model AI,
- bomo vaše podatke uporabili za izboljšanje te funkcije,
- ne nalagate občutljivih informacij ali informacij, ki jih ne smete deliti.
Opomba: Po potrditvi se bo to obvestilo znova prikazalo šele po 24 urah.
-
Po nalaganju datoteke izberite način obdelave.
A) Posodobi v skladu z zakonodajo – Prevzeli bomo ključne informacije (npr. trgovsko ime, uporabo, snovi skupaj z vrednostmi strupenosti in drugimi lastnostmi) ter jih preverili v aktualnih zbirkah podatkov. Če AI ugotovi, da so nekateri podatki zastareli, na primer razvrstitev snovi ali nadzorni parametri, jih bo posodobil v skladu z veljavno zakonodajo. Nato bo ponovno izračunal razvrstitev izdelka in dodal ustrezna besedila ter navodila. Ta možnost uporablja privzete fraze, zato lahko dokument pozneje prevedete v druge jezike brez ročnega dopolnjevanja prevodov.
B) Ne preverjaj podatkov – Prevzeli bomo samo podatke, prepoznane iz PDF-ja, brez dodatnih sprememb. Ker se VL samo prenese v urejevalnik in se ne uporabljajo privzete fraze, morate morebitne prevode dopolniti ročno.
-
Odpre se urejevalnik varnostnega lista. Izvirni dokument najdete v prilogi.
-
Preverite podatke in jih po potrebi uredite.
Opozorilo! AI import pospeši vaše delo, vendar morda ne bo pravilno prepoznal vseh podatkov. Po uvozu vedno preverite varnostni list in ga primerjajte z izvirnim dokumentom.
-
Dokončani varnostni list shranite s klikom na gumb Shrani ali Shrani in zapri v orodni vrstici.
Nasvet! Če naložite VL v jeziku, ki ga ne podpiramo, ga bomo samodejno pretvorili v angleščino, da boste lahko nadaljevali delo z njim.